---
title: 1.8 Como crear un nuevo miembro del staff
description: "Este articulo explica como creare un nuevo miembro del staff y vincularlo a un usuario activo. Esto aseguro que el usuario pueda acceder a la CoachApp, la Galeria Videos, y ser incluido en las listas de \"Compartir con\" en el sistema."
---

[Ir directamente al contenido](https://support.iterpro.com/es/guide/1.8-como-crear-un-nuevo-miembro-del-staff#main-content)

- [Español](https://support.iterpro.com/es/guide/1.8-como-crear-un-nuevo-miembro-del-staff)
- [English](https://support.iterpro.com/en/guide/how-to-create-a-new-staff-member)
- [Nederlands](https://support.iterpro.com/nl/guide/1.8-hoe-maak-je-een-nieuw-staflid-aan)
- [العربية - مصر](https://support.iterpro.com/ar-eg/guide/1.8-كيفية-إنشاء-عضو-جديد-في-الطاقم-الفني)
- [日本語](https://support.iterpro.com/ja/guide/1.8-新しいスタッフメンバーの作成方法)

Español

Traducciones de Mostrar submenú de

[Portal del cliente](https://support.iterpro.com/tickets?hsLang=es)

![Iterpro full logo white - ORANGE-3.png\]](https://support.iterpro.com/hs-fs/hubfs/Iterpro%20full%20logo%20white%20-%20ORANGE-3.png?height=40&name=Iterpro%20full%20logo%20white%20-%20ORANGE-3.png)

- [Default HubSpot Blog](https://iterpro.hubspotpagebuilder.com/blog)

Abrir navegación principal

Cerrar navegación principal

- [Default HubSpot Blog](https://iterpro.hubspotpagebuilder.com/blog)
- - [Español](https://support.iterpro.com/es/guide/1.8-como-crear-un-nuevo-miembro-del-staff)
    - [English](https://support.iterpro.com/en/guide/how-to-create-a-new-staff-member)
    - [Nederlands](https://support.iterpro.com/nl/guide/1.8-hoe-maak-je-een-nieuw-staflid-aan)
    - [العربية - مصر](https://support.iterpro.com/ar-eg/guide/1.8-كيفية-إنشاء-عضو-جديد-في-الطاقم-الفني)
    - [日本語](https://support.iterpro.com/ja/guide/1.8-新しいスタッフメンバーの作成方法)

  Español
  
  Traducciones de Mostrar submenú de
- [Portal del cliente](https://support.iterpro.com/tickets)
- Contact Us

 Contact Us

 ¿Cómo podemos ayudarte?

- No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío.

1. [Guía de Usuarios](https://support.iterpro.com/es/guide?hsLang=es)
2. [Configuración de la cuenta y otros](https://support.iterpro.com/es/guide/configuraci%C3%B3n-de-la-cuenta-y-otros?hsLang=es)
3. [Crear, archivar y eliminar jugadores](https://support.iterpro.com/es/guide/configuraci%C3%B3n-de-la-cuenta-y-otros?hsLang=es#crear-archivar-y-eliminar-jugadores)

# 1.8 Como crear un nuevo miembro del staff

## Este articulo explica como creare un nuevo miembro del staff y vincularlo a un usuario activo. Esto aseguro que el usuario pueda acceder a la CoachApp, la Galeria Videos, y ser incluido en las listas de "Compartir con" en el sistema.

<iframe data-hsv-src="https://play.hubspotvideo.com/v/3110425/id/185141664609" referrerpolicy="origin" sandbox="allow-forms allow-scripts allow-same-origin allow-popups" allow="autoplay; fullscreen;" style="position: absolute !important; width: 100% !important; height: 100% !important; left: 0; top: 0; border: 0 none; pointer-events: initial" title="HubSpot Video" loading="lazy" data-hsv-id="185141664609" data-hsv-style="" data-hsv-width="688" data-hsv-height="387" data-hsv-autoplay="false" data-hsv-loop="false" data-hsv-muted="false" data-hsv-hidden-controls="false" data-hsv-full-width="false"></iframe>

- 00.28: el miembro del staff no es un usuario
- 00.51: crear a un nuevo miembro del staff
- 01.10: vincular el miembro del staff a un usuario existente
- 01.26: porque es importante vincular a un miembro del staff a un usuario

 

### DESCRIPCIÓN DE FUNCIONES

### **Crear un Nuevo Miembro del Staff en Iterpro**

Esta guía explica cómo crear un miembro del staff en Iterpro, gestionar sus datos y vincularlo a un usuario existente. Un miembro del staff representa a un profesional del club que puede ser incluido en eventos de entrenamiento, pero que no es automáticamente un usuario del sistema.

Para crear un nuevo miembro del staff en Iterpro, sigue estos pasos:

To create a new staff member in Iterpro, follow these steps:

### **1. Acceder a la Sección de Staff**

1. Navega a **Administración \> Plantillas**.
2. Haz clic en el icono de filtro en la esquina superior derecha.
3. Selecciona **Grupo \> Staff** para mostrar todos los miembros del staff en tu(s) equipo(s) y en el sistema.

### **2. Crear un Nuevo Miembro del Staff**

1. Haz clic en **Agregar Nuevo** y selecciona **Staff**.
2. El sistema lo añadirá automáticamente a la temporada actual si es necesario.

![Screenshot 2025-02-06 at 14.02.02](https://support.iterpro.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202025-02-06%20at%2014.02.02.png?width=587&height=265&name=Screenshot%202025-02-06%20at%2014.02.02.png)

### **3. Introducir Datos Personales**

1. 1. Haz clic en **Editar** y completa la información personal requerida.
     2. Una vez terminado, cierra la sección **Personal** y abre la sección **Equipo**.

### **4. Asignar un Rol y Vincularlo a un Usuario**

1. Selecciona el puesto del miembro del staff dentro del club.
2. Si el miembro del staff necesita acceso a las funciones del sistema, vincúlalo a un usuario existente. Esto es esencial para: 
     - Acceder a la **CoachApp**.
     - Ser incluido en las listas de **"Compartido con"**.
     - Ver la **Videogalería**, siempre que tenga los permisos necesarios.

### **5. Guardar y Finalizar**

1. Una vez configurados todos los detalles, haz clic en **Guardar**.
2. El miembro del staff estará disponible en el sistema y vinculado al usuario asignado, garantizando el acceso correcto a las funciones relevantes.

![Screenshot 2025-02-06 at 14.07.29](https://support.iterpro.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202025-02-06%20at%2014.07.29.png?width=593&height=305&name=Screenshot%202025-02-06%20at%2014.07.29.png)

 

Siguiendo estos pasos, puedes gestionar eficazmente los perfiles del staff y asegurarte de que tengan el acceso adecuado al sistema.

- [Configuración de la cuenta y otros](https://support.iterpro.com/es/guide/configuraci%C3%B3n-de-la-cuenta-y-otros?hsLang=es#main-content)

    - [Inicio de sesión y visión general de Iterpro](https://support.iterpro.com/es/guide/configuraci%C3%B3n-de-la-cuenta-y-otros?hsLang=es#inicio-de-sesi%C3%B3n-y-visi%C3%B3n-general-de-iterpro)
    - [Configuración](https://support.iterpro.com/es/guide/configuraci%C3%B3n-de-la-cuenta-y-otros?hsLang=es#configuraci%C3%B3n)
    - [Crear, archivar y eliminar jugadores](https://support.iterpro.com/es/guide/configuraci%C3%B3n-de-la-cuenta-y-otros?hsLang=es#crear-archivar-y-eliminar-jugadores)
    - [Otros](https://support.iterpro.com/es/guide/configuraci%C3%B3n-de-la-cuenta-y-otros?hsLang=es#otros)
- [Manager](https://support.iterpro.com/es/guide/manager?hsLang=es#main-content)

    - [Tácticas](https://support.iterpro.com/es/guide/manager?hsLang=es#t%C3%A1cticas)
    - [Planificación](https://support.iterpro.com/es/guide/manager?hsLang=es#planificaci%C3%B3n)
    - [Galeria de videos](https://support.iterpro.com/es/guide/manager?hsLang=es#galeria-de-videos)
    - [Ejercicios](https://support.iterpro.com/es/guide/manager?hsLang=es#ejercicios)
    - [Presencias](https://support.iterpro.com/es/guide/manager?hsLang=es#presencias)
- [Rendimiento](https://support.iterpro.com/es/guide/rendimiento?hsLang=es#main-content)

    - [Análisis de la sesión](https://support.iterpro.com/es/guide/rendimiento?hsLang=es#an%C3%A1lisis-de-la-sesi%C3%B3n)
    - [Workload Analyse](https://support.iterpro.com/es/guide/rendimiento?hsLang=es#workload-analyse)
    - [Evaluaciones](https://support.iterpro.com/es/guide/rendimiento?hsLang=es#evaluaciones)
- [Mèdico](https://support.iterpro.com/es/guide/m%C3%A8dico?hsLang=es#main-content)

    - [Historial Medico](https://support.iterpro.com/es/guide/m%C3%A8dico?hsLang=es#historial-medico)
    - [Enfermería](https://support.iterpro.com/es/guide/m%C3%A8dico?hsLang=es#enfermer%C3%ADa)
    - [Exámenes](https://support.iterpro.com/es/guide/m%C3%A8dico?hsLang=es#ex%C3%A1menes)
    - [Estadísticas Medicas](https://support.iterpro.com/es/guide/m%C3%A8dico?hsLang=es#estad%C3%ADsticas-medicas)
- [Jugadores](https://support.iterpro.com/es/guide/jugadores?hsLang=es#main-content)

    - [Mi Equipo](https://support.iterpro.com/es/guide/jugadores?hsLang=es#mi-equipo)
    - [Scouting](https://support.iterpro.com/es/guide/jugadores?hsLang=es#scouting)
    - [Transferencias](https://support.iterpro.com/es/guide/jugadores?hsLang=es#transferencias)
- [Administraciòn](https://support.iterpro.com/es/guide/administraci%C3%B2n?hsLang=es#main-content)

    - [Equipos](https://support.iterpro.com/es/guide/administraci%C3%B2n?hsLang=es#equipos)
    - [Panoramica Financiaria](https://support.iterpro.com/es/guide/administraci%C3%B2n?hsLang=es#panoramica-financiaria)
    - [Seguimiento Bonus](https://support.iterpro.com/es/guide/administraci%C3%B2n?hsLang=es#seguimiento-bonus)
    - [Flujo de Caja](https://support.iterpro.com/es/guide/administraci%C3%B2n?hsLang=es#flujo-de-caja)
    - [Transacciones](https://support.iterpro.com/es/guide/administraci%C3%B2n?hsLang=es#transacciones)
- [Aplicasiones moviles](https://support.iterpro.com/es/guide/aplicasiones-moviles?hsLang=es#main-content)

    - [Player App](https://support.iterpro.com/es/guide/aplicasiones-moviles?hsLang=es#player-app)
    - [Coach App](https://support.iterpro.com/es/guide/aplicasiones-moviles?hsLang=es#coach-app)
    - [Director App](https://support.iterpro.com/es/guide/aplicasiones-moviles?hsLang=es#director-app)
- [FAQs](https://support.iterpro.com/es/guide/faqs?hsLang=es)

- [Default HubSpot Blog](https://iterpro.hubspotpagebuilder.com/blog)

[![Chill listening crop-3](https://support.iterpro.com/hs-fs/hubfs/Iterpro%20full%20logo%20GREY%20-%20ORANGE-3.png?width=85&height=29&name=Iterpro%20full%20logo%20GREY%20-%20ORANGE-3.png "Chill listening crop-3")](https://iterpro.com/)

Copyright © 2026, Iterpro Support Team

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "VideoObject",
  "contentUrl" : "https://stream.mux.com/UcikIxgnJ7r02dRZJBaNibvV1o6smOc8hS6pDaUc01Xrg/capped-1080p.mp4",
  "dateModified" : "2025-01-20T13:22:44.219Z",
  "duration" : "PT2M21S",
  "height" : 1080,
  "name" : "1.8 How to create a new staff member_ES",
  "thumbnailUrl" : "https://3110425.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/3110425/1.8%20How%20to%20create%20a%20new%20staff%20member_ES.mp4/medium.jpg",
  "uploadDate" : "2025-01-20T13:22:44.214Z",
  "width" : 1920
}
```