--- title: ¿Cómo puedo crear informes para mis pruebas? description: This article explains how the user can generate PDF or CSV reports regarding the tests that have been performed by athletes performance Medical Dynamic table --- [Ir directamente al contenido](https://support.iterpro.com/es/guide/cómo-puedo-crear-informes-para-mis-pruebas-1#main-content) - [Español](https://support.iterpro.com/es/guide/c%C3%B3mo-puedo-crear-informes-para-mis-pruebas-1) - [English](https://support.iterpro.com/en/guide/how-do-i-create-reports-for-my-tests-1) - [Italiano](https://support.iterpro.com/it/guide/come-posso-creare-report-per-i-miei-test-1) - [Nederlands](https://support.iterpro.com/nl/guide/hoe-maak-ik-rapporten-voor-mijn-tests) - [العربية - مصر](https://support.iterpro.com/ar-eg/guide/كيف-يمكنني-إنشاء-تقارير-لاختباراتي-1) - [日本語](https://support.iterpro.com/ja/guide/テストのレポートを作成するには) Español Traducciones de Mostrar submenú de [Portal del cliente](https://support.iterpro.com/tickets?hsLang=es) ![Iterpro full logo white - ORANGE-3.png\]](https://support.iterpro.com/hs-fs/hubfs/Iterpro%20full%20logo%20white%20-%20ORANGE-3.png?height=40&name=Iterpro%20full%20logo%20white%20-%20ORANGE-3.png) - [Default HubSpot Blog](https://iterpro.hubspotpagebuilder.com/blog) Abrir navegación principal Cerrar navegación principal - [Default HubSpot Blog](https://iterpro.hubspotpagebuilder.com/blog) - - [Español](https://support.iterpro.com/es/guide/c%C3%B3mo-puedo-crear-informes-para-mis-pruebas-1) - [English](https://support.iterpro.com/en/guide/how-do-i-create-reports-for-my-tests-1) - [Italiano](https://support.iterpro.com/it/guide/come-posso-creare-report-per-i-miei-test-1) - [Nederlands](https://support.iterpro.com/nl/guide/hoe-maak-ik-rapporten-voor-mijn-tests) - [العربية - مصر](https://support.iterpro.com/ar-eg/guide/كيف-يمكنني-إنشاء-تقارير-لاختباراتي-1) - [日本語](https://support.iterpro.com/ja/guide/テストのレポートを作成するには) Español Traducciones de Mostrar submenú de - [Portal del cliente](https://support.iterpro.com/tickets) - Contact Us Contact Us ¿Cómo podemos ayudarte? - No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío. 1. [Guía de Usuarios](https://support.iterpro.com/es/guide?hsLang=es) 2. [Mèdico](https://support.iterpro.com/es/guide/m%C3%A8dico?hsLang=es) 3. [Exámenes](https://support.iterpro.com/es/guide/m%C3%A8dico?hsLang=es#ex%C3%A1menes) # ¿Cómo puedo crear informes para mis pruebas? ## Este artículo explica cómo el usuario puede generar informes en formato PDF o CSV sobre las pruebas realizadas por los atletas. Cuando los atletas realizan una o varias pruebas, los valores de diferentes métricas se importan y almacenan en el sistema a través de **Rendimiento - Evaluación - Prueba** o **Médico - Exámenes**. El usuario puede realizar análisis utilizando las pantallas de Análisis de Pruebas en Rendimiento y Médico, pero también puede crear informes en tablas dinámicas que muestran los últimos valores registrados por los jugadores con los umbrales específicos.   ### **MÉDICO - HISTORIA CLÍNICA - VISTA DE LISTA**   - Accede a **Médico - Historia clínica** y haz clic en la vista de lista (esquina superior derecha).   ![Screenshot 2024-11-25 alle 16.47.31](https://support.iterpro.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202024-11-25%20alle%2016.47.31.png?width=688&height=183&name=Screenshot%202024-11-25%20alle%2016.47.31.png)   - Haz clic en el icono de filtro y selecciona la sección de columnas. - Selecciona las columnas necesarias, incluidas las métricas de la prueba activa en el desplegable "Pruebas". - Ahora puedes visualizar la tabla dinámica y descargarla en **PDF o CSV**.   ![Screenshot 2024-11-25 alle 16.48.09](https://support.iterpro.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202024-11-25%20alle%2016.48.09.png?width=688&height=260&name=Screenshot%202024-11-25%20alle%2016.48.09.png)   *Recuerda que en esta sección el usuario también puede guardar una plantilla de las columnas y filtros seleccionados (máximo 3 plantillas), que se cargará automáticamente cada vez que acceda a esta pantalla.*   *![Screenshot 2024-11-25 alle 16.58.06](https://support.iterpro.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202024-11-25%20alle%2016.58.06.png?width=688&height=238&name=Screenshot%202024-11-25%20alle%2016.58.06.png)*   ### **JUGADORES - MI EQUIPO - VISTA DE LISTA**   1. Accede a **Jugadores - Mi equipo** y haz clic en la vista de lista (esquina superior derecha). 2. Haz clic en el icono de filtro y selecciona la sección de columnas. 3. Selecciona las columnas necesarias, incluidas las métricas de la prueba activa en el desplegable "Fitness". 4. Ahora puedes visualizar la tabla dinámica y descargarla en **PDF o CSV**. - [Configuración de la cuenta y otros](https://support.iterpro.com/es/guide/configuraci%C3%B3n-de-la-cuenta-y-otros?hsLang=es#main-content) - [Inicio de sesión y visión general de Iterpro](https://support.iterpro.com/es/guide/configuraci%C3%B3n-de-la-cuenta-y-otros?hsLang=es#inicio-de-sesi%C3%B3n-y-visi%C3%B3n-general-de-iterpro) - [Configuración](https://support.iterpro.com/es/guide/configuraci%C3%B3n-de-la-cuenta-y-otros?hsLang=es#configuraci%C3%B3n) - [Crear, archivar y eliminar jugadores](https://support.iterpro.com/es/guide/configuraci%C3%B3n-de-la-cuenta-y-otros?hsLang=es#crear-archivar-y-eliminar-jugadores) - [Otros](https://support.iterpro.com/es/guide/configuraci%C3%B3n-de-la-cuenta-y-otros?hsLang=es#otros) - [Manager](https://support.iterpro.com/es/guide/manager?hsLang=es#main-content) - [Tácticas](https://support.iterpro.com/es/guide/manager?hsLang=es#t%C3%A1cticas) - [Planificación](https://support.iterpro.com/es/guide/manager?hsLang=es#planificaci%C3%B3n) - [Galeria de videos](https://support.iterpro.com/es/guide/manager?hsLang=es#galeria-de-videos) - [Ejercicios](https://support.iterpro.com/es/guide/manager?hsLang=es#ejercicios) - [Presencias](https://support.iterpro.com/es/guide/manager?hsLang=es#presencias) - [Rendimiento](https://support.iterpro.com/es/guide/rendimiento?hsLang=es#main-content) - [Análisis de la sesión](https://support.iterpro.com/es/guide/rendimiento?hsLang=es#an%C3%A1lisis-de-la-sesi%C3%B3n) - [Workload Analyse](https://support.iterpro.com/es/guide/rendimiento?hsLang=es#workload-analyse) - [Evaluaciones](https://support.iterpro.com/es/guide/rendimiento?hsLang=es#evaluaciones) - [Mèdico](https://support.iterpro.com/es/guide/m%C3%A8dico?hsLang=es#main-content) - [Historial Medico](https://support.iterpro.com/es/guide/m%C3%A8dico?hsLang=es#historial-medico) - [Enfermería](https://support.iterpro.com/es/guide/m%C3%A8dico?hsLang=es#enfermer%C3%ADa) - [Exámenes](https://support.iterpro.com/es/guide/m%C3%A8dico?hsLang=es#ex%C3%A1menes) - [Estadísticas Medicas](https://support.iterpro.com/es/guide/m%C3%A8dico?hsLang=es#estad%C3%ADsticas-medicas) - [Jugadores](https://support.iterpro.com/es/guide/jugadores?hsLang=es#main-content) - [Mi Equipo](https://support.iterpro.com/es/guide/jugadores?hsLang=es#mi-equipo) - [Scouting](https://support.iterpro.com/es/guide/jugadores?hsLang=es#scouting) - [Transferencias](https://support.iterpro.com/es/guide/jugadores?hsLang=es#transferencias) - [Administraciòn](https://support.iterpro.com/es/guide/administraci%C3%B2n?hsLang=es#main-content) - [Equipos](https://support.iterpro.com/es/guide/administraci%C3%B2n?hsLang=es#equipos) - [Panoramica Financiaria](https://support.iterpro.com/es/guide/administraci%C3%B2n?hsLang=es#panoramica-financiaria) - [Seguimiento Bonus](https://support.iterpro.com/es/guide/administraci%C3%B2n?hsLang=es#seguimiento-bonus) - [Flujo de Caja](https://support.iterpro.com/es/guide/administraci%C3%B2n?hsLang=es#flujo-de-caja) - [Transacciones](https://support.iterpro.com/es/guide/administraci%C3%B2n?hsLang=es#transacciones) - [Aplicasiones moviles](https://support.iterpro.com/es/guide/aplicasiones-moviles?hsLang=es#main-content) - [Player App](https://support.iterpro.com/es/guide/aplicasiones-moviles?hsLang=es#player-app) - [Coach App](https://support.iterpro.com/es/guide/aplicasiones-moviles?hsLang=es#coach-app) - [Director App](https://support.iterpro.com/es/guide/aplicasiones-moviles?hsLang=es#director-app) - [FAQs](https://support.iterpro.com/es/guide/faqs?hsLang=es) - [Default HubSpot Blog](https://iterpro.hubspotpagebuilder.com/blog) [![Chill listening crop-3](https://support.iterpro.com/hs-fs/hubfs/Iterpro%20full%20logo%20GREY%20-%20ORANGE-3.png?width=85&height=29&name=Iterpro%20full%20logo%20GREY%20-%20ORANGE-3.png "Chill listening crop-3")](https://iterpro.com/) Copyright © 2026, Iterpro Support Team