--- title: Come caricare i dati delle partite nel sistema tramite CSV? description: In questa guida imparerai a caricare correttamente i dati delle partite nel sistema Iterpro utilizzando file CSV. Il processo prevede la configurazione del modello CSV, la mappatura dei campi necessari e l'importazione dei dati nel sistema. --- [Passa al contenuto](https://support.iterpro.com/it/guide/come-caricare-i-dati-delle-partite-nel-sistema-tramite-csv#main-content) - [Italiano](https://support.iterpro.com/it/guide/come-caricare-i-dati-delle-partite-nel-sistema-tramite-csv) - [English](https://support.iterpro.com/en/guide/how-do-i-upload-match-data-into-the-system-via-csv) - [Español](https://support.iterpro.com/es/guide/cómo-subir-datos-de-partidos-al-sistema-mediante-csv) - [Nederlands](https://support.iterpro.com/nl/guide/hoe-upload-ik-wedstrijdgegevens-naar-het-systeem-via-csv) - [العربية - مصر](https://support.iterpro.com/ar-eg/guide/العنوان-بيانات-المباراة-إلى-النظام-عبر-csv) - [日本語](https://support.iterpro.com/ja/guide/システムに試合データをcsvでアップロードする方法) Italiano Mostra sottomenu per le traduzioni [Portale clienti](https://support.iterpro.com/tickets?hsLang=it) ![Iterpro full logo white - ORANGE-3.png\]](https://support.iterpro.com/hs-fs/hubfs/Iterpro%20full%20logo%20white%20-%20ORANGE-3.png?height=40&name=Iterpro%20full%20logo%20white%20-%20ORANGE-3.png) - [Default HubSpot Blog](https://iterpro.hubspotpagebuilder.com/blog) Apri navigazione principale Chiudi navigazione principale - [Default HubSpot Blog](https://iterpro.hubspotpagebuilder.com/blog) - - [Italiano](https://support.iterpro.com/it/guide/come-caricare-i-dati-delle-partite-nel-sistema-tramite-csv) - [English](https://support.iterpro.com/en/guide/how-do-i-upload-match-data-into-the-system-via-csv) - [Español](https://support.iterpro.com/es/guide/cómo-subir-datos-de-partidos-al-sistema-mediante-csv) - [Nederlands](https://support.iterpro.com/nl/guide/hoe-upload-ik-wedstrijdgegevens-naar-het-systeem-via-csv) - [العربية - مصر](https://support.iterpro.com/ar-eg/guide/العنوان-بيانات-المباراة-إلى-النظام-عبر-csv) - [日本語](https://support.iterpro.com/ja/guide/システムに試合データをcsvでアップロードする方法) Italiano Mostra sottomenu per le traduzioni - [Portale clienti](https://support.iterpro.com/tickets) - Contact Us Contact Us Come possiamo aiutarti? - Non sono presenti suggerimenti perché il campo di ricerca è vuoto. 1. [Guida Utenti](https://support.iterpro.com/it/guide?hsLang=it) 2. [Manager](https://support.iterpro.com/it/guide/manager?hsLang=it) 3. [Tattica](https://support.iterpro.com/it/guide/manager?hsLang=it#tattica) # Come caricare i dati delle partite nel sistema tramite CSV? ## In questa guida imparerai a caricare correttamente i dati delle partite nel sistema Iterpro utilizzando file CSV. Il processo prevede la configurazione del modello CSV, la mappatura dei campi necessari e l'importazione dei dati nel sistema. ### **Impostazione del modello CSV in Iterpro**   Prima di caricare i dati delle partite, è importante distinguere tra metriche tattiche di squadra e metriche individuali. Per garantire un processo di importazione fluido, il file CSV deve essere allineato al modello predefinito nel sistema. Per definire il modello CSV: - Vai su Impostazioni \> Integrazioni \> Terze Parti. - Configura le sezioni per Statistiche di Squadra e Statistiche Individuali.   ![Screenshot 2025-02-13 alle 11.32.47](https://support.iterpro.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202025-02-13%20alle%2011.32.47.png?width=688&height=351&name=Screenshot%202025-02-13%20alle%2011.32.47.png)   È fondamentale che i file CSV importati nel sistema corrispondano al formato stabilito in questa sezione (sia nei nomi delle colonne che nel numero di colonne).   #### **Statistiche di Squadra**   **Campi obbligatori** Il file CSV deve includere i seguenti campi obbligatori: - Nome squadra - Dettagli della partita - Data dell'evento - Gol o punti segnati - Gol o punti subiti I nomi delle colonne possono essere personalizzati, ma il contenuto deve essere presente. Successivamente, l'utente può aggiungere tutte le metriche tattiche necessarie.   ![Screenshot 2025-02-13 alle 12.35.08](https://support.iterpro.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202025-02-13%20alle%2012.35.08.png?width=688&height=193&name=Screenshot%202025-02-13%20alle%2012.35.08.png)   **Mappatura dei campi** - Apri il menu Impostazioni Principali. - Clicca su Modifica per caricare il modello CSV. - Mappa i campi obbligatori: - Campo partita: Associa il descrittore della partita (es. Squadra A vs Squadra B). - Gol segnati: Associa il campo che indica i gol/punti segnati. - Gol subiti: Associa il campo che indica i gol/punti subiti.   ![Screenshot 2025-02-13 alle 12.39.54](https://support.iterpro.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202025-02-13%20alle%2012.39.54.png?width=688&height=143&name=Screenshot%202025-02-13%20alle%2012.39.54.png)   - Nella sezione Metriche Grezze, seleziona il tipo e il formato per ogni metrica.   ![Screenshot 2025-02-13 alle 12.40.02](https://support.iterpro.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202025-02-13%20alle%2012.40.02.png?width=688&height=220&name=Screenshot%202025-02-13%20alle%2012.40.02.png)   - Clicca su Salva una volta completata la mappatura. Una volta impostato, questo processo non dovrà essere ripetuto a meno che il modello di file non venga modificato. #### **Statistiche Individuali**   **Campi obbligatori** Il file CSV deve includere i seguenti campi obbligatori: - Nome squadra - Dettagli della partita - Nome del segmento - Data dell'evento - Nome visualizzato del giocatore - Minuti giocati - Minuto di ingresso - Minuto di uscita Come per le statistiche di squadra, i nomi delle colonne possono essere personalizzati, ma il contenuto deve essere presente.   ![Screenshot 2025-02-13 alle 12.35.35](https://support.iterpro.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202025-02-13%20alle%2012.35.35.png?width=688&height=250&name=Screenshot%202025-02-13%20alle%2012.35.35.png)   **Mappatura dei campi** - Apri il menu Impostazioni Principali. - Clicca su Modifica per caricare il modello CSV. - Mappa i campi obbligatori: - Campo partita: Associa il descrittore della partita. - Campo segmento: Associa il nome principale del segmento. - Minuti giocati: Associa i minuti giocati. - Campo giocatore: Associa il nome del giocatore (deve corrispondere esattamente al nome utilizzato in Iterpro). - Campo cartellino giallo (opzionale): Associa il numero di cartellini gialli. - Campo cartellino rosso (opzionale): Associa il numero di cartellini rossi. - Campo sostituzione entrata: Associa il minuto di ingresso. - Campo sostituzione uscita: Associa il minuto di uscita. - Campo punteggio (opzionale): Associa i gol segnati.   ![Screenshot 2025-02-13 alle 12.42.59](https://support.iterpro.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202025-02-13%20alle%2012.42.59.png?width=688&height=258&name=Screenshot%202025-02-13%20alle%2012.42.59.png)   - Nella sezione Metriche Grezze, seleziona il tipo e il formato per ogni metrica.   ![Screenshot 2025-02-13 alle 12.43.08](https://support.iterpro.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202025-02-13%20alle%2012.43.08.png?width=688&height=266&name=Screenshot%202025-02-13%20alle%2012.43.08.png)   - Clicca su Salva una volta completata la mappatura. Come per le statistiche di squadra, una volta impostato, questo processo non dovrà essere ripetuto a meno che il modello di file non venga modificato.   ### **Importazione dei dati nel sistema**   Una volta configurato il modello CSV: - Clicca sull'icona Importa Dati. - Seleziona Statistiche Partite Giocatori o Statistiche Partite Squadre.   ![Screenshot 2025-02-13 alle 12.04.15](https://support.iterpro.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202025-02-13%20alle%2012.04.15.png?width=688&height=325&name=Screenshot%202025-02-13%20alle%2012.04.15.png)   - Scegli il file CSV corrispondente a una partita specifica. - Compila i campi richiesti. - Importante: assicurati che un evento partita sia stato creato nel sistema prima di importare i dati tattici (sia di squadra che individuali).   ![Screenshot 2025-02-13 alle 12.45.41](https://support.iterpro.com/hs-fs/hubfs/Screenshot%202025-02-13%20alle%2012.45.41.png?width=688&height=278&name=Screenshot%202025-02-13%20alle%2012.45.41.png)   Seguendo questi passaggi, sarai in grado di caricare efficacemente i dati delle partite nel sistema Iterpro utilizzando file CSV. - [Configurazione dell’account e altro](https://support.iterpro.com/it/guide/configurazione-dellaccount-e-altro?hsLang=it#main-content) - [Accesso a Iterpro e panoramica generale](https://support.iterpro.com/it/guide/configurazione-dellaccount-e-altro?hsLang=it#accesso-a-iterpro-e-panoramica-generale) - [Impostazioni](https://support.iterpro.com/it/guide/configurazione-dellaccount-e-altro?hsLang=it#impostazioni) - [Creare, archiviare ed eliminare giocatori](https://support.iterpro.com/it/guide/configurazione-dellaccount-e-altro?hsLang=it#creare-archiviare-ed-eliminare-giocatori) - [Altro](https://support.iterpro.com/it/guide/configurazione-dellaccount-e-altro?hsLang=it#altro) - [Manager](https://support.iterpro.com/it/guide/manager?hsLang=it#main-content) - [Tattica](https://support.iterpro.com/it/guide/manager?hsLang=it#tattica) - [Calendario](https://support.iterpro.com/it/guide/manager?hsLang=it#calendario) - [Esercitazioni](https://support.iterpro.com/it/guide/manager?hsLang=it#esercitazioni) - [Performance](https://support.iterpro.com/it/guide/performance?hsLang=it#main-content) - [Session Analysis](https://support.iterpro.com/it/guide/performance?hsLang=it#session-analysis) - [Valutazione funzionale](https://support.iterpro.com/it/guide/performance?hsLang=it#valutazione-funzionale) - [Medical](https://support.iterpro.com/it/guide/medical?hsLang=it#main-content) - [Cartella Clinica](https://support.iterpro.com/it/guide/medical?hsLang=it#cartella-clinica) - [Infermeria](https://support.iterpro.com/it/guide/medical?hsLang=it#infermeria) - [Essaminazioni](https://support.iterpro.com/it/guide/medical?hsLang=it#essaminazioni) - [Giocatori](https://support.iterpro.com/it/guide/giocatori?hsLang=it#main-content) - [La mia Squadra](https://support.iterpro.com/it/guide/giocatori?hsLang=it#la-mia-squadra) - [Scouting](https://support.iterpro.com/it/guide/giocatori?hsLang=it#scouting) - [Trasferimenti](https://support.iterpro.com/it/guide/giocatori?hsLang=it#trasferimenti) - [Amministrazione](https://support.iterpro.com/it/guide/amministrazione?hsLang=it#main-content) - [Squadre](https://support.iterpro.com/it/guide/amministrazione?hsLang=it#squadre) - [Panoramica Finanziaria](https://support.iterpro.com/it/guide/amministrazione?hsLang=it#panoramica-finanziaria) - [Tracciamento Bonus](https://support.iterpro.com/it/guide/amministrazione?hsLang=it#tracciamento-bonus) - [Transazioni](https://support.iterpro.com/it/guide/amministrazione?hsLang=it#transazioni) - [Registrazioni](https://support.iterpro.com/it/guide/amministrazione?hsLang=it#registrazioni) - [Mobile app](https://support.iterpro.com/it/guide/mobile-app?hsLang=it#main-content) - [Player App](https://support.iterpro.com/it/guide/mobile-app?hsLang=it#player-app) - [FAQs](https://support.iterpro.com/it/guide/faqs?hsLang=it) - [Default HubSpot Blog](https://iterpro.hubspotpagebuilder.com/blog) [![Chill listening crop-3](https://support.iterpro.com/hs-fs/hubfs/Iterpro%20full%20logo%20GREY%20-%20ORANGE-3.png?width=85&height=29&name=Iterpro%20full%20logo%20GREY%20-%20ORANGE-3.png "Chill listening crop-3")](https://iterpro.com/) Copyright © 2026, Iterpro Support Team