--- title: 4.1 Hoe maak je nieuwe of oude blessures (of ziektes of klachten) aan description: Dit artikel legt uit hoe je nieuwe of oudere blessures (of ziektes of klachten) kunt aanmaken, zowel handmatig als via een CSV-import. --- [Overslaan naar inhoud](https://support.iterpro.com/nl/guide/4.1-hoe-maak-je-nieuwe-of-eerdere-blessures-of-ziektes-of-klachten-aan#main-content) - [Nederlands](https://support.iterpro.com/nl/guide/4.1-hoe-maak-je-nieuwe-of-eerdere-blessures-of-ziektes-of-klachten-aan) - [English](https://support.iterpro.com/en/guide/how-to-create-new-or-past-injuries) - [Español](https://support.iterpro.com/es/guide/4.1-como-crear-lesiones-nuevas-o-pasadas-o-quejas-o-enfermedad) - [العربية - مصر](https://support.iterpro.com/ar-eg/guide/4.1-كيفية-إنشاء-إصابات-جديدة-أو-سابقة-أو-أمراض-أو-شكاوى) - [日本語](https://support.iterpro.com/ja/guide/4.1-新しいまたは過去のケガ病気や不調を記録する方法) Nederlands Submenu tonen voor vertalingen [Contact us](https://support.iterpro.com/nl/guide/kb-tickets/new?hsLang=nl) [Klantenportal](https://support.iterpro.com/tickets?hsLang=nl) ![Iterpro full logo white - ORANGE-3.png\]](https://support.iterpro.com/hs-fs/hubfs/Iterpro%20full%20logo%20white%20-%20ORANGE-3.png?height=40&name=Iterpro%20full%20logo%20white%20-%20ORANGE-3.png) - [Default HubSpot Blog](https://iterpro.hubspotpagebuilder.com/blog) Hoofdnavigatie openen Hoofdnavigatie sluiten - [Default HubSpot Blog](https://iterpro.hubspotpagebuilder.com/blog) - - [Nederlands](https://support.iterpro.com/nl/guide/4.1-hoe-maak-je-nieuwe-of-eerdere-blessures-of-ziektes-of-klachten-aan) - [English](https://support.iterpro.com/en/guide/how-to-create-new-or-past-injuries) - [Español](https://support.iterpro.com/es/guide/4.1-como-crear-lesiones-nuevas-o-pasadas-o-quejas-o-enfermedad) - [العربية - مصر](https://support.iterpro.com/ar-eg/guide/4.1-كيفية-إنشاء-إصابات-جديدة-أو-سابقة-أو-أمراض-أو-شكاوى) - [日本語](https://support.iterpro.com/ja/guide/4.1-新しいまたは過去のケガ病気や不調を記録する方法) Nederlands Submenu tonen voor vertalingen - [Contact us](https://support.iterpro.com/nl/guide/kb-tickets/new) - [Klantenportal](https://support.iterpro.com/tickets) - [Sport Intelligence Platform](https://app.iterpro.com/) [Sport Intelligence Platform](https://app.iterpro.com/) Hoe kan ik je helpen ? - Er zijn geen suggesties want het zoekveld is leeg. 1. [Gebruikershandleiding](https://support.iterpro.com/nl/guide?hsLang=nl) 2. [Medisch](https://support.iterpro.com/nl/guide/medisch?hsLang=nl) 3. [Ziekenboeg](https://support.iterpro.com/nl/guide/medisch?hsLang=nl#ziekenboeg) # 4.1 Hoe maak je nieuwe of oude blessures (of ziektes of klachten) aan ## Dit artikel legt uit hoe je nieuwe of oudere blessures (of ziektes of klachten) kunt aanmaken, zowel handmatig als via een CSV-import.   - 00.25: blessures toevoegen via CSV-import - 00.39: een blessure handmatig aanmaken - 00.47: alle blessure gegevens invoeren ### *FUNCTIEBESCHRIJVING*   **Een nieuwe blessure of medisch probleem toevoegen** Er zijn twee manieren om een blessure of medisch probleem toe te voegen: - **Handmatig** – Voer de details rechtstreeks in het systeem in. - **CSV-import** – Exporteer de CSV-sjabloon, vul de benodigde gegevens in en upload het bestand weer in het systeem. **Handmatig toevoegen:** 1. Navigeer naar *Medisch \> Overzicht blessures* 2. Klik op de knop **"Voeg blessure toe"**. 3. Selecteer de betreffende speler. 4. Er verschijnt een gedetailleerde blessurekaart waarin je de belangrijkste medische informatie moet invoeren, waaronder: - Type probleem (blessure, klacht of ziekte) - Datum en tijd van de blessure - Koppeling aan een trainingssessie of wedstrijd (indien van toepassing) - Opname datum - Blessure locatie (zowel algemeen als anatomisch) - Blessure type (trauma of overbelasting) - Contacttype (contact- of niet-contact blessure) - Blessure mechanisme en oorzaak - Ernst van de blessure - Diagnose en notities - Fase van de blessure (Huidige status) - Verwachte hersteltijd - Behandeling instructies Zodra alle relevante informatie is ingevoerd, klik je op "Opslaan" om de blessure op te slaan. De blessure is vervolgens direct zichtbaar in de applicatie. - [Accountinstellingen en overige](https://support.iterpro.com/nl/guide/accountinstellingen-en-overige?hsLang=nl#main-content) - [Inloggen en overzicht van Iterpro](https://support.iterpro.com/nl/guide/accountinstellingen-en-overige?hsLang=nl#inloggen-en-overzicht-van-iterpro) - [Instellingen](https://support.iterpro.com/nl/guide/accountinstellingen-en-overige?hsLang=nl#instellingen) - [Spelers aanmaken, archiveren en verwijderen](https://support.iterpro.com/nl/guide/accountinstellingen-en-overige?hsLang=nl#spelers-aanmaken-archiveren-en-verwijderen) - [Overig](https://support.iterpro.com/nl/guide/accountinstellingen-en-overige?hsLang=nl#overig) - [Trainer](https://support.iterpro.com/nl/guide/trainer?hsLang=nl#main-content) - [Tactiek](https://support.iterpro.com/nl/guide/trainer?hsLang=nl#tactiek) - [Planning](https://support.iterpro.com/nl/guide/trainer?hsLang=nl#planning) - [Video Galerij](https://support.iterpro.com/nl/guide/trainer?hsLang=nl#video-galerij) - [Oefenvormen](https://support.iterpro.com/nl/guide/trainer?hsLang=nl#oefenvormen) - [Statistieken](https://support.iterpro.com/nl/guide/trainer?hsLang=nl#statistieken) - [Prestatie](https://support.iterpro.com/nl/guide/prestatie?hsLang=nl#main-content) - [Sessie Analyse](https://support.iterpro.com/nl/guide/prestatie?hsLang=nl#sessie-analyse) - [Workload Analyse](https://support.iterpro.com/nl/guide/prestatie?hsLang=nl#workload-analyse) - [Performance spelers](https://support.iterpro.com/nl/guide/prestatie?hsLang=nl#performance-spelers) - [Medisch](https://support.iterpro.com/nl/guide/medisch?hsLang=nl#main-content) - [Medische Dossiers](https://support.iterpro.com/nl/guide/medisch?hsLang=nl#medische-dossiers) - [Ziekenboeg](https://support.iterpro.com/nl/guide/medisch?hsLang=nl#ziekenboeg) - [Examens](https://support.iterpro.com/nl/guide/medisch?hsLang=nl#examens) - [Medische Statistieken](https://support.iterpro.com/nl/guide/medisch?hsLang=nl#medische-statistieken) - [Spelers](https://support.iterpro.com/nl/guide/spelers?hsLang=nl#main-content) - [Mijn Team](https://support.iterpro.com/nl/guide/spelers?hsLang=nl#mijn-team) - [Scouting](https://support.iterpro.com/nl/guide/spelers?hsLang=nl#scouting) - [Overdrachten](https://support.iterpro.com/nl/guide/spelers?hsLang=nl#overdrachten) - [Administratie](https://support.iterpro.com/nl/guide/administratie?hsLang=nl#main-content) - [Squads](https://support.iterpro.com/nl/guide/administratie?hsLang=nl#squads) - [Financieel Overzicht](https://support.iterpro.com/nl/guide/administratie?hsLang=nl#financieel-overzicht) - [Bonustracking](https://support.iterpro.com/nl/guide/administratie?hsLang=nl#bonustracking) - [Cashstroom](https://support.iterpro.com/nl/guide/administratie?hsLang=nl#cashstroom) - [Transacties](https://support.iterpro.com/nl/guide/administratie?hsLang=nl#transacties) - [Mobiele apps](https://support.iterpro.com/nl/guide/mobiele-apps?hsLang=nl#main-content) - [Player App](https://support.iterpro.com/nl/guide/mobiele-apps?hsLang=nl#player-app) - [Coach App](https://support.iterpro.com/nl/guide/mobiele-apps?hsLang=nl#coach-app) - [Director App](https://support.iterpro.com/nl/guide/mobiele-apps?hsLang=nl#director-app) - [FAQs](https://support.iterpro.com/nl/guide/faqs?hsLang=nl) - [Default HubSpot Blog](https://iterpro.hubspotpagebuilder.com/blog) [![Chill listening crop-3](https://support.iterpro.com/hs-fs/hubfs/Iterpro%20full%20logo%20GREY%20-%20ORANGE-3.png?width=85&height=29&name=Iterpro%20full%20logo%20GREY%20-%20ORANGE-3.png "Chill listening crop-3")](https://iterpro.com/) Copyright © 2026, Iterpro Support Team ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "VideoObject", "contentUrl" : "https://stream.mux.com/15MzRPLjKkArxC7l7ddcO69Xn5yziXpo1LciCd302bsQ/capped-1080p.mp4", "dateModified" : "2025-02-14T14:43:33.748Z", "duration" : "PT1M38S", "height" : 720, "name" : "4.1 How to create new or past injuries (or illnesses or complaints)_NL", "thumbnailUrl" : "https://3110425.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/3110425/4.1%20How%20to%20create%20new%20or%20past%20injuries%20(or%20illnesses%20or%20complaints)_NL.mp4/medium.jpg", "uploadDate" : "2025-02-14T14:43:33.743Z", "width" : 1280 } ```